English Translations

October 24, 1906

Published by Travancore (Namboothiri) Welfare Association – Marumakkathayam

This should be called "the lineage of other children"(MaRumakkathayam).* This type of succession doe...

Read

March 28, 1910

The unprincipled Nairs

“If you have to eat where you have not eaten before, you have to take a new route to reach there...

Read

December 20, 1909

Is this Journalistic ethics?

We are saddened and surprised to see that some of our fellow newspapers, who are reputed to have mor...

Read

February 28, 1910

Religious Rivalry

It was with the aim of curbing newspapers from further publishing news and articles with sinister...

Read

January 15, 1908

The water tax in the south

It is contended that the newly completed Kothayar project work, which costs a lot of money, ca...

Read

Statistics

May news from Svadesabhimani